🌍 κΈ€λ‘œλ²Œ | λΈŒλΌμ§ˆμ‚° 돈윑 수좜, 8μ›” μ—­λŒ€ μ΅œλŒ€ λ¬ΌλŸ‰ 돌파! πŸ“ˆ

일본, 쀑ꡭ, λ² νŠΈλ‚¨ λ“± μ‹ ν₯ μ‹œμž₯ 곡랡으둜 μ„±μž₯μ„Έ 지속… EUλŠ” 프리미엄 μ‹œμž₯ 집쀑

졜근 λ°œν‘œλœ μžλ£Œμ— λ”°λ₯΄λ©΄, 브라질의 8μ›” 돈윑 μˆ˜μΆœλŸ‰μ΄ μ „λ…„ 동기 λŒ€λΉ„ 8% μ¦κ°€ν•˜λ©° μ—­λŒ€ μ΅œλŒ€ λ¬ΌλŸ‰μ„ κΈ°λ‘ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 특히 일본, 쀑ꡭ, λ² νŠΈλ‚¨ λ“± μ£Όμš” μˆ˜μž…κ΅­μ˜ μˆ˜μš” 증가가 μ΄λŸ¬ν•œ μ„±μž₯μ„Έλ₯Ό 이끈 κ²ƒμœΌλ‘œ λΆ„μ„λ©λ‹ˆλ‹€.

1. 8μ›” 돈윑 수좜, 8% κ»‘μΆ© λ›°μ—ˆλ‹€!

브라질 λ™λ¬Όλ‹¨λ°±μ§ˆν˜‘νšŒ(ABPA)에 λ”°λ₯΄λ©΄, μ˜¬ν•΄ 8μ›” λΈŒλΌμ§ˆμ—μ„œ 수좜된 λˆμœ‘μ€ 총 131,126ν†€μœΌλ‘œ μ§‘κ³„λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” μ§€λ‚œν•΄ 같은 κΈ°κ°„ 121,469톀과 λΉ„κ΅ν–ˆμ„ λ•Œ 8% μ¦κ°€ν•œ μˆ˜μΉ˜μž…λ‹ˆλ‹€. λ‹€λ§Œ, μˆ˜μΆœμ•‘μ€ 2μ–΅ 8,989만 8천 λ‹¬λŸ¬λ‘œ, μ „λ…„ 동기 λŒ€λΉ„ 1.7% κ°μ†Œν•œ 2μ–΅ 9,493만 1천 λ‹¬λŸ¬λ₯Ό κΈ°λ‘ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

2. μ—°κ°„ λˆ„μ  μˆ˜μΆœλŸ‰λ„ κΎΈμ€€ν•œ 증가세

μ˜¬ν•΄ 1μ›”λΆ€ν„° 8μ›”κΉŒμ§€μ˜ λˆ„μ  μˆ˜μΆœλŸ‰μ€ 105만 7천 톀에 λ‹¬ν–ˆμœΌλ©°, μ΄λŠ” μž‘λ…„ 같은 κΈ°κ°„ 970,331톀보닀 8.9% μ¦κ°€ν•œ 규λͺ¨μž…λ‹ˆλ‹€. λˆ„μ  μˆ˜μΆœμ•‘ μ—­μ‹œ 24μ–΅ 4,700만 λ‹¬λŸ¬λ‘œ, μ „λ…„ 동기 23μ–΅ 3,500만 λ‹¬λŸ¬ λŒ€λΉ„ 4.8% μ¦κ°€ν•˜λ©° κΎΈμ€€ν•œ μ„±μž₯μ„Έλ₯Ό 이어가고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

3. μ£Όμš” 수좜ꡭ 및 지역별 동ν–₯

8μ›” ν•œ 달간 브라질 돈윑의 μ΅œλŒ€ 수좜 λŒ€μƒκ΅­μ€ ν•„λ¦¬ν•€μœΌλ‘œ 23,314톀을 μˆ˜μΆœν–ˆμœΌλ‚˜, μ΄λŠ” μ „λ…„ 동월 λŒ€λΉ„ 30.4% κ°μ†Œν•œ μˆ˜μΉ˜μž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έ λ’€λ₯Ό 이어 일본(16,472톀, +92.9%), 쀑ꡭ(15,174톀, +45.9%), λ² νŠΈλ‚¨(8,274톀, +38.3%)이 높은 μ¦κ°€μœ¨μ„ 보이며 브라질 돈윑 μˆ˜μš”λ₯Ό κ²¬μΈν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 칠레(8,035톀, -40%)와 싱가포λ₯΄(6,552톀, +25.2%)도 μ£Όμš” 수좜ꡭ으둜 ν¬ν•¨λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

브라질 λ‚΄μ—μ„œλŠ” μ‚°νƒ€μΉ΄νƒ€λ¦¬λ‚˜(Santa Catarina) μ£Όκ°€ 64,091톀을 μˆ˜μΆœν•˜λ©° 선두λ₯Ό μœ μ§€ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” μ „λ…„ 동기 λŒ€λΉ„ 12.6% μ¦κ°€ν•œ μˆ˜μΉ˜μž…λ‹ˆλ‹€. νžˆμš°κ·Έλž€μ§€λ‘μˆ (Rio Grande do Sul) μ£ΌλŠ” 30,369톀(-3.3%), νŒŒλΌλ‚˜(ParanΓ‘) μ£ΌλŠ” 22,828톀(+24.3%), 마투그둜수(Mato Grosso) μ£ΌλŠ” 3,965톀(+25.3%), λ―Έλ‚˜μŠ€μ œλΌμ΄μŠ€(Minas Gerais) μ£ΌλŠ” 3,162톀(+25.7%)을 μˆ˜μΆœν•˜λ©° λ’€λ₯Ό μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

4. μ‹œμž₯ 닀변화와 경쟁λ ₯ κ°•ν™”

ABPA의 리카λ₯΄λ„ μ‚°ν‹΄(Ricardo Santin) 회μž₯은 8μ›”μ˜ μˆ˜μΆœλŸ‰ 증가와 μ—°κ°„ λˆ„μ  수좜 100만 톀 λŒνŒŒκ°€ 브라질 λˆμœ‘μ— λŒ€ν•œ ꡭ제적인 μˆ˜μš”μ˜ 꾸쀀함을 보여쀀닀고 κ°•μ‘°ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŠ” 특히 일본, 쀑ꡭ, λ² νŠΈλ‚¨κ³Ό 같은 μ‹œμž₯으둜의 수좜 ν™•λŒ€κ°€ λͺ©μ μ§€μ˜ 닀변화와 λΈŒλΌμ§ˆμ‚° 돈윑의 경쟁λ ₯을 κ°•ν™”ν•˜λŠ” 계기가 될 것이라고 λ§λΆ™μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

5. κΈ€λ‘œλ²Œ 돈윑 μ‹œμž₯, 경쟁 λ”μš± μΉ˜μ—΄ν•΄μ§„λ‹€

졜근 뢄석에 λ”°λ₯΄λ©΄, 브라질과 미ꡭ은 λ¬ΌλŸ‰ μ€‘μ‹¬μ˜ μ„±μž₯을 μΆ”κ΅¬ν•˜λŠ” 반면, 유럽 μ—°ν•©(EU)은 프리미엄 μ‹œμž₯을 μ€‘μ‹¬μœΌλ‘œ 차별화λ₯Ό κΎ€ν•  κ²ƒμœΌλ‘œ μ „λ§λ©λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” κΈ€λ‘œλ²Œ 돈윑 μ‹œμž₯μ—μ„œ ꡭ가별 μ „λž΅μ΄ λ‹€λ³€ν™”λ˜λ©° 경쟁이 λ”μš± μΉ˜μ—΄ν•΄μ§ˆ 수 μžˆμŒμ„ μ‹œμ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
πŸ“Œ ν•œ 쀄 μš”μ•½: 브라질, 8μ›” 돈윑 μˆ˜μΆœλŸ‰ μ΅œλŒ€μΉ˜ κΈ°λ‘ν•˜λ©° μ‹ ν₯ μ‹œμž₯ 곡랡으둜 μ„±μž₯μ„Έ 이어가.

---
*ν•œλˆνˆ¬λ°μ΄ (Handon Today) | 팜슀링크 기자 μž‘μ„±*