pork Import Surge: A Sign of Things to Come? 🐷

μˆ˜μž… 돼지고기 급증세, μ—­λŒ€ 졜고치 경신…메λ₯΄μ½”μˆ˜λ₯΄ ν˜‘μƒ μž¬μΆ”μ§„μœΌλ‘œ ν•œλˆ 농가 '촉각'

μ˜¬ν•΄ 돼지고기 μˆ˜μž…λŸ‰μ΄ μ—­λŒ€ κ°€μž₯ λΉ λ₯Έ μ†λ„λ‘œ 30만 톀을 λŒνŒŒν•˜λ©° 졜고 기둝 경신을 μ˜ˆκ³ ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이에 더해 λ©”λ₯΄μ½”μˆ˜λ₯΄μ™€μ˜ 무역 ν˜‘μ • μž¬μΆ”μ§„ μ†Œμ‹κΉŒμ§€ μ „ν•΄μ§€λ©΄μ„œ κ΅­λ‚΄ μ–‘λˆ λ†κ°€λ“€μ˜ μ‹œλ¦„μ΄ κΉŠμ–΄μ§€κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

1. μ—­λŒ€κΈ‰ μ†λ„λ‘œ μΉ˜μ†ŸλŠ” 돼지고기 μˆ˜μž…λŸ‰ πŸ“ˆ

졜근 λ°œν‘œλœ 톡계에 λ”°λ₯΄λ©΄, μ˜¬ν•΄ 7μ›” λ§κΉŒμ§€ λˆ„μ  돼지고기 μˆ˜μž…λŸ‰μ€ 33만 톀을 κΈ°λ‘ν•˜λ©° μ§€λ‚œν•΄ 같은 기간보닀 14.3% μ¦κ°€ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” μ—­λŒ€ 동기간 쀑 졜고치둜, 이미 2020λ…„κ³Ό 2021λ…„ μ—°κ°„ μˆ˜μž…λŸ‰μ„ λ„˜μ–΄μ„  μˆ˜μΉ˜μž…λ‹ˆλ‹€. μ΄λŸ¬ν•œ 증가세가 이어진닀면, 2018년에 κΈ°λ‘ν–ˆλ˜ μ—°κ°„ μˆ˜μž…λŸ‰ 졜고치λ₯Ό κ²½μ‹ ν•  κ°€λŠ₯성이 λ†’μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

2. 삼겹살·뒷닀리 μˆ˜μž…λŸ‰ 증가 λ‘λ“œλŸ¬μ Έ πŸ–

μ˜¬ν•΄ 돼지고기 μˆ˜μž…λŸ‰ 증가λ₯Ό 이끈 μ£Όμš” λΆ€μœ„λŠ” μ‚Όκ²Ήμ‚΄κ³Ό λ’·λ‹€λ¦¬μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 특히 삼겹살은 μ „λ…„ 동기간 λŒ€λΉ„ 40% μ¦κ°€ν•˜λ©° κ°€μž₯ 높은 μ¦κ°€μœ¨μ„ λ³΄μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” μž‘λ…„ 11μ›” 슀페인 ASF λ°œμƒ 이후 μœ λŸ½μ‚° 삼겹살이 ν•œκ΅­μœΌλ‘œ μ§‘μ€‘λœ 영ν–₯으둜 λΆ„μ„λ©λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ, ν• λ‹Ή κ΄€μ„Έ 적용 λ“± 정책적 영ν–₯으둜 뒷닀리 μˆ˜μž…λŸ‰λ„ 10% μ¦κ°€ν•˜λ©° 냉μž₯ 돈윑 μˆ˜μž…λŸ‰ μ—­μ‹œ 졜고 기둝을 μƒˆλ‘œ μ“°κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

3. μŠ€νŽ˜μΈμ‚° 돼지고기 μˆ˜μž…λŸ‰ 급증…ꡭ가별 νŒλ„ λ³€ν™” πŸ‡ͺπŸ‡ΈπŸ‡ΊπŸ‡Έ

ꡭ가별 μˆ˜μž…λŸ‰μ„ μ‚΄νŽ΄λ³΄λ©΄, 7μ›”μ—λŠ” μŠ€νŽ˜μΈμ‚° 돼지고기가 미ꡭ산을 제치고 두 달 연속 μˆ˜μž…λŸ‰ 1μœ„λ₯Ό μ°¨μ§€ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λˆ„μ  μˆ˜μž…λŸ‰μ—μ„œλŠ” 미ꡭ산이 μ—¬μ „νžˆ μ•žμ„œκ³  μžˆμ§€λ§Œ, μ§€λ‚œν•΄μ™€ λΉ„κ΅ν–ˆμ„ λ•Œ 미ꡭ산은 11% κ°μ†Œν•œ 반면 μŠ€νŽ˜μΈμ‚°μ€ 60% κΈ‰μ¦ν•˜λ©° λšœλ ·ν•œ μ„±μž₯μ„Έλ₯Ό λ³΄μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λΈŒλΌμ§ˆμ‚° 돼지고기 μˆ˜μž…λŸ‰λ„ 38.6% μ¦κ°€ν•˜λ©° λˆˆμ— λ„λŠ” μƒμŠΉμ„Έλ₯Ό κΈ°λ‘ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

4. λ©”λ₯΄μ½”μˆ˜λ₯΄ ν˜‘μƒ μž¬μΆ”μ§„, ν•œλˆ 산업에 λ“œλ¦¬μš΄ 그림자 πŸ˜₯

ν•œνŽΈ, μ •λΆ€κ°€ λ©”λ₯΄μ½”μˆ˜λ₯΄(λ‚¨λ―Έκ³΅λ™μ‹œμž₯)μ™€μ˜ 무역 ν˜‘μ •(TA) ν˜‘μƒμ„ μž¬μΆ”μ§„ν•œλ‹€λŠ” μ†Œμ‹μ€ κ΅­λ‚΄ μ–‘λˆ 업계에 큰 우렀λ₯Ό λ‚³κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λΈŒλΌμ§ˆμ€ 세계 졜고 μˆ˜μ€€μ˜ 가격 경쟁λ ₯을 κ°–μΆ˜ 돼지고기 μƒμ‚°κ΅­μœΌλ‘œ, λ©”λ₯΄μ½”μˆ˜λ₯΄ ν˜‘μƒ 타결 μ‹œ κ΄€μ„Έ μΈν•˜ νš¨κ³Όμ™€ ν•¨κ»˜ λΈŒλΌμ§ˆμ‚° 돼지고기 μˆ˜μž…μ΄ 급증할 수 μžˆλ‹€λŠ” 전망이 λ‚˜μ˜΅λ‹ˆλ‹€. ν˜„μž¬ λΈŒλΌμ§ˆμ‚° λΌμ§€κ³ κΈ°λŠ” μ§€μ—­ μ œν•œμ—λ„ λΆˆκ΅¬ν•˜κ³  μˆ˜μž…λŸ‰μ΄ λΉ λ₯΄κ²Œ 늘고 있으며, μˆ˜μž… κ°€λŠ₯ μ§€μ—­ ν™•λŒ€κΉŒμ§€ μΆ”μ§„λ˜κ³  μžˆμ–΄ κ΅­λ‚΄ μ–‘λˆ 산업에 직접적인 타격이 μ˜ˆμƒλ©λ‹ˆλ‹€.

5. μ² μ €ν•œ 영ν–₯ 뢄석과 농가 보호 λŒ€μ±… μ‹œκΈ‰ 🚨

μˆ˜μž… 돼지고기 증가세와 λ©”λ₯΄μ½”μˆ˜λ₯΄ ν˜‘μƒ μž¬μΆ”μ§„μ΄λΌλŠ” 두 κ°€μ§€ μ•…μž¬λŠ” κ΅­λ‚΄ μ–‘λˆ μ‚°μ—…μ˜ 경쟁λ ₯ 약화와 농가 μ†Œλ“ κ°μ†Œλ‘œ μ΄μ–΄μ§ˆ 수 μžˆλ‹€λŠ” 우렀λ₯Ό λ‚³κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ •λΆ€λŠ” λ©”λ₯΄μ½”μˆ˜λ₯΄ ν˜‘μƒ 타결에 μ•žμ„œ κ΅­λ‚΄ 농좕산업, 특히 ν•œλˆ 산업에 λ―ΈμΉ  νŒŒκΈ‰ νš¨κ³Όμ— λŒ€ν•œ μ² μ €ν•œ 영ν–₯ 뢄석을 μ„ ν–‰ν•˜κ³ , 이에 λ”°λ₯Έ μ‹€μ§ˆμ μΈ μ‚°μ—… 및 농가 보호 λŒ€μ±…μ„ μ‘°μ†νžˆ λ§ˆλ ¨ν•΄μ•Ό ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

πŸ“Œ ν•œ 쀄 μš”μ•½: μ—­λŒ€κΈ‰ 돼지고기 μˆ˜μž… 증가와 λ©”λ₯΄μ½”μˆ˜λ₯΄ ν˜‘μƒ μž¬μΆ”μ§„μœΌλ‘œ ν•œλˆ μ‚°μ—…μ˜ μœ„κΈ°κ°μ΄ 고쑰되고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

---
*ν•œλˆνˆ¬λ°μ΄ (Handon Today) | 팜슀링크 기자 μž‘μ„±*