piggies & profiteers 🐷 soaring production costs weigh heavy on farmers

μ΅œμ € μž„κΈˆ 인상과 κΈ°μ€€ 금리 μƒμŠΉμ΄ κ²ΉμΉ˜λ©΄μ„œ μ–‘λˆ λ†κ°€μ˜ 경영 뢀담이 가쀑될 전망이닀. 이미 κ³ μ°©ν™”λœ 높은 생산비에 인건비와 이자 λΆ€λ‹΄κΉŒμ§€ 더해져 λ†κ°€λ“€μ˜ μ‹œλ¦„μ΄ κΉŠμ–΄μ§€κ³  μžˆλ‹€.

μ–‘λˆ 농가에 또 λ‹€λ₯Έ 경영 μ•…μž¬κ°€ λ‹₯μ³€λ‹€. 내년에 μ΅œμ € μž„κΈˆμ΄ 졜근 λͺ‡ λ…„κ°„ μ΅œλŒ€ν­μœΌλ‘œ 였λ₯΄λŠ” κ°€μš΄λ°, κΈ°μ€€ κΈˆλ¦¬κΉŒμ§€ 3λ…„ 6κ°œμ›” λ§Œμ— μΈμƒλ˜λ©΄μ„œ 생산비 뢀담이 λ”μš± 컀질 κ²ƒμœΌλ‘œ 보인닀.

1. μ΅œμ € μž„κΈˆ 인상λ₯ , 2023λ…„ 이후 μ΅œλŒ€ν­ 기둝 πŸ“ˆ

μ§€λ‚œ 14일 μ΅œμ € μž„κΈˆ μœ„μ›νšŒλŠ” 내년도 μ΅œμ € μž„κΈˆμ„ μ‹œκ°„λ‹Ή 1만 700μ›μœΌλ‘œ, μ˜¬ν•΄(1만 320원)보닀 3.7% μΈμƒν•˜κΈ°λ‘œ μ΅œμ’… κ²°μ •ν–ˆλ‹€. μ΄λŠ” 2023λ…„(5%) 이후 κ°€μž₯ 높은 인상λ₯ μ΄λ‹€. μ΅œμ € μž„κΈˆ 인상은 농μž₯μ—μ„œ μΌν•˜λŠ” 근둜자의 κΈ‰μ—¬ μΈμƒμœΌλ‘œ 이어져 고용 노동비 뢀담을 κ°€μ€‘μ‹œν‚¨λ‹€. μ‹€μ œλ‘œ 2025λ…„ κΈ°μ€€ λΉ„μœ‘λˆ 두당 생산비 쀑 고용 λ…Έλ™λΉ„λŠ” 1만 9,204μ›μœΌλ‘œ μ „λ…„ λŒ€λΉ„ 5.5% μƒμŠΉν–ˆμœΌλ©°, μ΄λŠ” 전체 생산비 μ¦κ°€μœ¨(2.3% κ°μ†Œ)보닀 높은 μˆ˜μΉ˜λ‹€. 10λ…„ μ „κ³Ό λΉ„κ΅ν•˜λ©΄ 80%λ‚˜ 증가해 전체 생산비 μƒμŠΉλ₯ (36.7%)을 훨씬 μ›ƒλˆλ‹€.

2. κΈ°μ€€ 금리 인상, 이자 λΆ€λ‹΄κΉŒμ§€ 가쀑 πŸ“‰

졜근 ν•œκ΅­μ€ν–‰ κΈˆμœ΅ν†΅ν™”μœ„μ›νšŒλŠ” κΈ°μ€€ 금리λ₯Ό μ—° 2.5%μ—μ„œ 2.75%둜 0.25%P μΈμƒν–ˆλ‹€. μ΄λŠ” 2023λ…„ 1μ›” 이후 3λ…„ 6κ°œμ›” 만의 첫 μΈμƒμœΌλ‘œ, λ¬Όκ°€ μƒμŠΉμ„ 주된 이유둜 κΌ½μ•˜λ‹€. 특히 κΈˆμœ΅ν†΅ν™”μœ„μ›νšŒλŠ” 좔가적인 금리 인상 κ°€λŠ₯성도 μ‹œμ‚¬ν•΄ λ†κ°€λ“€μ˜ 이자 뢀담이 λ”μš± λŠ˜μ–΄λ‚  전망이닀. 2025λ…„ κΈ°μ€€ 농가 평균 λΆ€μ±„λŠ” 4,771만 3천 원에 λ‹¬ν•˜λ©°, μΆ•μ‚° λ†κ°€μ˜ 경우 1μ–΅ 1,237만 μ›μœΌλ‘œ 전체 농가 ν‰κ· μ˜ 두 λ°° 이상이닀. 금리 인상은 이런 뢀채 뢀담을 μ§μ ‘μ μœΌλ‘œ 늘렀, λΉ„μœ‘λˆ 두당 μ°¨μž…κΈˆ 이자 μ—­μ‹œ 2025λ…„ κΈ°μ€€ 5,951μ›μœΌλ‘œ μ „λ…„ λŒ€λΉ„ 8.3% μ¦κ°€ν–ˆλ‹€.

3. κ³ λˆκ°€ 속 '슈퍼 μΈν”Œλ ˆμ΄μ…˜' μ‹œλŒ€ λ„λž˜ πŸ’Έ

ν˜„μž¬ 사상 졜고 μˆ˜μ€€μ˜ λˆκ°€κ°€ 기둝되고 μžˆμ§€λ§Œ, μ΄λŠ” '슈퍼 μΈν”Œλ ˆμ΄μ…˜' μ‹œλŒ€λΌλŠ” 그늘 속에 κ°€λ €μ Έ μžˆλ‹€. κ³ ν™˜μœ¨ 지속, κΈ€λ‘œλ²Œ μ „μŸ, 해상 μš΄μ†‘λ£Œ μƒμŠΉ λ“± 볡합적인 μš”μΈμ΄ μˆ˜μž… μ›μžμž¬ 가격 μƒμŠΉμ„ λΆ€μ±„μ§ˆν•˜κ³  μžˆλ‹€. μ‚¬λ£Œλ₯Ό 포함해 농μž₯μ—μ„œ κ΅¬λ§€ν•˜λŠ” λͺ¨λ“  λ¬Όν’ˆμ˜ 가격이 였λ₯΄κ³  μžˆλŠ” 상황이닀. 쀑동 μ „μŸ λ“±μ˜ μ—¬νŒŒλ‘œ 이미 μ–‘λˆ μƒμ‚°λΉ„λŠ” λΉ λ₯΄κ²Œ μƒμŠΉν•˜λ©° κ³ μ°©ν™”λ˜λŠ” 양상을 보이고 μžˆλ‹€.

4. 인건비와 이자 λΆ€λ‹΄, 이쀑고 우렀 πŸ€”

μ–‘λˆμ—…κ³„λŠ” 이미 λ†’μ•„μ§„ μƒμ‚°λΉ„λ‘œ 어렀움을 κ²ͺκ³  μžˆλŠ” κ°€μš΄λ°, μ΅œμ € μž„κΈˆ μΈμƒμœΌλ‘œ μΈν•œ 인건비 μƒμŠΉκ³Ό κΈ°μ€€ 금리 μΈμƒμœΌλ‘œ μΈν•œ 이자 λΆ€λ‹΄ μ¦κ°€λΌλŠ” 이쀑고λ₯Ό λ§žμ΄ν•  μœ„κΈ°μ— μ²˜ν–ˆλ‹€. 인건비 μƒμŠΉλ₯ μ΄ 생산비 μ¦κ°€μœ¨μ„ μ›ƒλ„λŠ” μƒν™©μ—μ„œ, 금리 μΈμƒκΉŒμ§€ κ²ΉμΉ˜λ©΄μ„œ λ†κ°€λ“€μ˜ λΉ„μš© 뢀담은 λ”μš± 가쀑될 κ²ƒμœΌλ‘œ 보인닀.

5. 생산비 절감, 농가 생쑴 μœ„ν•œ ν•„μˆ˜ 과제 πŸ’‘

μ΄λŸ¬ν•œ 상황 μ†μ—μ„œ μ–‘λˆ 농가듀은 경영 νš¨μœ¨μ„±μ„ 높이고 경상 λΉ„μš© μ ˆκ°μ„ μœ„ν•œ λ…Έλ ₯을 κ°•ν™”ν•΄μ•Ό ν•œλ‹€. 특히 인λ ₯λ‚œμ΄ μ‹¬ν™”λ˜λŠ” κ°€μš΄λ° μ΅œμ € μž„κΈˆ 인상에 λŒ€λΉ„ν•œ 인건비 관리 λ°©μ•ˆ 마련이 μ‹œκΈ‰ν•˜λ‹€. λ˜ν•œ, 금리 인상에 λ”°λ₯Έ 이자 λΆ€λ‹΄ 증가에 λŒ€μ‘ν•˜κΈ° μœ„ν•œ μž¬μ • 건전성 확보 및 효율적인 뢀채 관리도 ν•„μš”ν•˜λ‹€. κ²°κ΅­ '슈퍼 μΈν”Œλ ˆμ΄μ…˜' μ‹œλŒ€μ— μ–‘λˆ 농가가 μƒμ‘΄ν•˜κΈ° μœ„ν•΄μ„œλŠ” λΉ„μš© μ ˆκ°μ„ ν†΅ν•œ μˆ˜μ΅μ„± 확보가 핡심 κ³Όμ œκ°€ 될 것이닀.

πŸ“Œ ν•œ 쀄 μš”μ•½: μ΅œμ € μž„κΈˆ 및 κΈ°μ€€ 금리 μΈμƒμœΌλ‘œ μ–‘λˆ λ†κ°€μ˜ 인건비와 이자 뢀담이 κ°€μ€‘λ˜μ–΄ κ²½μ˜λ‚œ 심화가 μš°λ €λœλ‹€.

---
*ν•œλˆνˆ¬λ°μ΄ (Handon Today) | 팜슀링크 기자 μž‘μ„±*