๐ŸŒ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ | ์ค‘๊ตญ COFCO Joycome, ๋ผ์ง€๊ฐ’ ํ•˜๋ฝ์— ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ์ˆœ์†์‹ค ๊ธฐ๋ก ๐Ÿ“‰

๋ผ์ง€๊ฐ’ 29.6% ๊ธ‰๋ฝํ•˜๋ฉฐ ์‹ค์  ์•…ํ™”... FirstFarms๋Š” ์—ฐ๊ฐ„ ์ˆ˜์ต ์ „๋ง ํ•˜ํ–ฅ

์ค‘๊ตญ ์ตœ๋Œ€ ๋†์‹ํ’ˆ ๊ธฐ์—…์ธ COFCO Joycome Foods๊ฐ€ 2026๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ 10์–ต 9์ฒœ๋งŒ ์œ„์•ˆ(RMB)์˜ ์ˆœ์†์‹ค์„ ๊ธฐ๋กํ•˜๋ฉฐ ์ง€๋‚œํ•ด ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„์˜ ํ‘์ž์—์„œ ์ ์ž ์ „ํ™˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ด๋งˆํฌ ๋†์—… ๊ธฐ์—… FirstFarms ์—ญ์‹œ ๋ผ์ง€๊ฐ’ ์•ฝ์„ธ์™€ ์Šฌ๋กœ๋ฐ”ํ‚ค์•„ ๊ฐ€๋ญ„ ๋“ฑ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์—ฐ๊ฐ„ ์ˆ˜์ต ์ „๋ง์น˜๋ฅผ ํ•˜ํ–ฅ ์กฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

1. COFCO Joycome, ๋ผ์ง€๊ฐ’ ํ•˜๋ฝ์— ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ์ ์ž ์ „ํ™˜

COFCO Joycome Foods๋Š” 2026๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ๋งค์ถœ์ด ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ 2.5% ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋งค์ถœ ๊ฐ์†Œ๋Š” ๋ผ์ง€๊ฐ’ ํ•˜๋ฝ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ, ํšŒ์‚ฌ๋Š” ํ‰๊ท  ํŒ๋งค ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ 29.6% ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ผ์ง€๊ฐ’ ํ•˜๋ฝ์€ ๋งค์ถœ ๊ฐ์†Œ์™€ ์ˆœ์†์‹ค์„ ๋ชจ๋‘ ์•ผ๊ธฐํ•œ ์ฃผ์š” ์›์ธ์œผ๋กœ ๋ถ„์„๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์›๊ฐ€ ๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์šด์˜ ๊ฐœ์„  ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ๋ผ์ง€๊ฐ’ ํ•˜๋ฝ์˜ ์˜ํ–ฅ์„ ์™„์ „ํžˆ ์ƒ์‡„ํ•˜์ง€๋Š” ๋ชปํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ, ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์‚ฌ์—… ๋ถ€๋ฌธ ๋งค์ถœ ๋น„์ค‘์€ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ๋ฐ ์ฑ„๋„ ๊ฐœ๋ฐœ ๋…ธ๋ ฅ์— ํž˜์ž…์–ด ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ 3.5%p ์ƒ์Šนํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

2. FirstFarms, ์Šฌ๋กœ๋ฐ”ํ‚ค์•„ ๊ฐ€๋ญ„๊ณผ ๋ผ์ง€๊ฐ’ ์•ฝ์„ธ๋กœ ์ˆ˜์ต ์ „๋ง ํ•˜ํ–ฅ

๋ด๋งˆํฌ ๋†์—… ๊ธฐ์—… FirstFarms๋Š” 2026๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ๋งค์ถœ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , ๋ผ์ง€๊ฐ’ ์•ฝ์„ธ์™€ ์Šฌ๋กœ๋ฐ”ํ‚ค์•„ ์ง€์—ญ์˜ ๊ฐ€๋ญ„, ์šฐ์œ ๊ฐ’ ํ•˜๋ฝ ๋“ฑ์˜ ๋ณตํ•ฉ์ ์ธ ์š”์ธ์œผ๋กœ ์ธํ•ด EBITDA์™€ EBIT๊ฐ€ ํฐ ํญ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋ผ์ง€๊ฐ’ ํ•˜๋ฝ์œผ๋กœ๋งŒ 1,600๋งŒ ๋ด๋งˆํฌ ํฌ๋กœ๋„ค(DKK)์˜ ์†์‹ค์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šฌ๋กœ๋ฐ”ํ‚ค์•„์˜ ๊ฐ€๋ญ„์€ ์ž‘๋ฌผ ์ˆ˜ํ™•๋Ÿ‰์„ ์˜ˆ์‚ฐ ๋Œ€๋น„ 35% ๊ฐ์†Œ์‹œ์ผฐ์œผ๋ฉฐ, ์šฐ์œ ๊ฐ’ ์—ญ์‹œ ์˜ˆ์ƒ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ FirstFarms๋Š” 2026๋…„ ์—ฐ๊ฐ„ EBITDA ์ „๋ง์น˜๋ฅผ ๊ธฐ์กด ์˜ˆ์ƒ์น˜์—์„œ ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค 500๋งŒ~4,500๋งŒ ๋ด๋งˆํฌ ํฌ๋กœ๋„ค๋กœ ํ•˜ํ–ฅ ์กฐ์ •ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, EBIT ์ „๋ง์น˜๋Š” ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค 7,500๋งŒ~2,500๋งŒ ๋ด๋งˆํฌ ํฌ๋กœ๋„ค๋กœ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

3. ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๋ผ์ง€ ์‚ฐ์—…, ์•ฝ์„ธ ๊ตญ๋ฉด ์ง€์†

๋‘ ๊ธฐ์—…์˜ ์‹ค์  ๋ฐœํ‘œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๋ผ์ง€ ์‚ฐ์—…์ด ์ง๋ฉดํ•œ ์–ด๋ ค์›€์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ค‘๊ตญ์˜ COFCO Joycome์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์ˆœ์†์‹ค์„ ๊ธฐ๋กํ•˜๋ฉฐ ์‹œ์žฅ์˜ ์ถฉ๊ฒฉ์„ ์ฃผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์œ ๋Ÿฝ์˜ FirstFarms ์—ญ์‹œ ๋ผ์ง€๊ฐ’ ์•ฝ์„ธ๊ฐ€ ์ˆ˜์ต์„ฑ์— ์ง์ ‘์ ์ธ ํƒ€๊ฒฉ์„ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ์‹œ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ฃŒ๊ฐ’ ์ƒ์Šน, ์งˆ๋ณ‘ ๋ฐœ์ƒ ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ์š”์ธ์ด ๋ณตํ•ฉ์ ์œผ๋กœ ์ž‘์šฉํ•˜๋ฉฐ ๋ผ์ง€ ์ƒ์‚ฐ ๋น„์šฉ์„ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚ค๊ณ , ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์†Œ๋น„ ์‹ฌ๋ฆฌ ์œ„์ถ• ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋ผ์ง€ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ํ•˜๋ฝํ•˜๋Š” ์ถ”์„ธ๊ฐ€ ์ง€์†๋˜๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค.

4. ํ•œ๊ตญ ์–‘๋ˆ ์‚ฐ์—…์— ์ฃผ๋Š” ์‹œ์‚ฌ์ : ์œ„๊ธฐ ์† ๊ธฐํšŒ ๋ชจ์ƒ‰ ํ•„์š”

์ค‘๊ตญ๊ณผ ์œ ๋Ÿฝ์˜ ๋ผ์ง€ ์‚ฐ์—…์ด ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์€ ํ•œ๊ตญ ์–‘๋ˆ ์‚ฐ์—…์—๋„ ์ค‘์š”ํ•œ ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ผ์ง€๊ฐ’ ํ•˜๋ฝ ์ถ”์„ธ๊ฐ€ ์ง€์†๋  ๊ฒฝ์šฐ, ๊ตญ๋‚ด ๋†๊ฐ€ ์—ญ์‹œ ์ˆ˜์ต์„ฑ ์•…ํ™”์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€๋น„๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋™์‹œ์—, ์ด๋Ÿฌํ•œ ์œ„๊ธฐ ์ƒํ™ฉ ์†์—์„œ ์›๊ฐ€ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ํ™•๋ณดํ•˜๊ณ  ๊ณ ํ’ˆ์งˆ์˜ ์•ˆ์ „ํ•œ ๋ˆ์œก ์ƒ์‚ฐ์„ ํ†ตํ•ด ์†Œ๋น„์ž ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋”์šฑ ์ค‘์š”ํ•ด์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๊ฐ•ํ™” ๋ฐ ์ฑ„๋„ ๋‹ค๋ณ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์•ˆ์ •์ ์ธ ํŒ๋กœ๋ฅผ ํ™•๋ณดํ•˜๋ ค๋Š” ๋…ธ๋ ฅ๋„ ํ•„์š”ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

5. ํ–ฅํ›„ ์ „๋ง: ๋ผ์ง€๊ฐ’ ๋ฐ˜๋“ฑ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€?

FirstFarms๋Š” ํ–ฅํ›„ ๋ผ์ง€๊ฐ’์€ ํ˜„์žฌ ์ˆ˜์ค€์—์„œ ์†Œํญ ์ƒ์Šนํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์šฐ์œ ๊ฐ’์€ ์ด๋ฏธ 6์›” ์ดํ›„ ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ COFCO Joycome์€ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ํ–ฅํ›„ ์‹ค์  ์ „๋ง์น˜๋ฅผ ์ œ์‹œํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๋ผ์ง€ ์‚ฐ์—…์˜ ๊ณต๊ธ‰ ๊ณผ์ž‰ ๋ฐ ์†Œ๋น„ ๋‘”ํ™” ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์ง€์†๋˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ, ๋ผ์ง€๊ฐ’์˜ ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ๋ฐ˜๋“ฑ์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ ค์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿ“Œ ํ•œ ์ค„ ์š”์•ฝ: ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ฃผ์š” ์–‘๋ˆ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๋ผ์ง€๊ฐ’ ํ•˜๋ฝ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์‹ค์  ๋ถ€์ง„์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํ•œ๊ตญ ์–‘๋ˆ ์‚ฐ์—…๋„ ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€๋น„๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

---
*ํ•œ๋ˆํˆฌ๋ฐ์ด (Handon Today) | ํŒœ์Šค๋งํฌ ๊ธฐ์ž ์ž‘์„ฑ*