🌍 글로벌 | 중국 COFCO Joycome, 돼지값 하락에 상반기 적자 전환

중국 농업 기업 COFCO Joycome Foods가 2026년 상반기 10억 9천만 위안(약 2,000억원)의 순손실을 기록하며 작년 동기 흑자에서 적자 전환했다고 밝혔다. 이러한 실적 악화는 판매된 돼지 가격이 전년 대비 29.6% 급락한 것이 주요 원인으로 분석된다.

1. COFCO Joycome, 돼지값 하락에 상반기 적자 전환

COFCO Joycome은 2026년 상반기 순손실 10억 9천만 위안을 기록했다고 발표했다. 이는 작년 같은 기간 흑자에서 돌아선 결과다. 상반기 매출은 전년 동기 대비 2.5% 감소했으며, 회사는 이를 낮은 돼지값 때문이라고 설명했다. 특히, 돼지 평균 판매 가격이 전년 대비 29.6% 하락한 것이 매출 감소와 순손실의 주된 원인이라고 밝혔다.

2. 비용 절감 노력에도 불구하고 돼지값 하락 여파 커

COFCO Joycome은 상반기 동안 비용 관리와 운영 개선 노력을 강화했지만, 이러한 조치만으로는 낮은 돼지값의 영향을 완전히 상쇄하기 어려웠다고 언급했다. 다만, 브랜드 커뮤니케이션 및 채널 개발 노력에 힘입어 회사의 브랜드 사업 부문 매출 비중은 전년 대비 3.5%p 증가했다.

3. 덴마크 FirstFarms, 돼지값 약세로 수익 전망 하향

덴마크 농업 기업 FirstFarms 역시 2026년 상반기에 매출은 증가했으나, 돼지값 약세 등의 영향으로 EBITDA와 EBIT가 큰 폭으로 감소했다고 밝혔다. 이 회사는 특히 낮은 돼지값으로 인해 1,600만 덴마크 크로네(약 32억원)의 손실을 입었다고 전했다. 슬로바키아의 가뭄으로 인한 작황 부진과 낮은 우유값도 실적에 부정적인 영향을 미쳤다.

4. FirstFarms, 연간 수익 전망 하향 조정

이러한 상황을 반영하여 FirstFarms는 2026년 연간 EBITDA 전망치를 기존 추정치에서 하향 조정하여 마이너스 500만~4,500만 덴마크 크로네(약 -10억~-90억원)로 예상하고 있다. EBIT는 마이너스 7,500만~2,500만 덴마크 크로네(약 -150억~-50억원)로 전망했다.

5. 향후 전망: 돼지값 소폭 상승 기대

FirstFarms는 향후 돼지값은 현재 수준에서 소폭 상승할 것으로 예상했으며, 우유값은 이미 6월 이후 상승세를 보이고 있다고 덧붙였다.

📌 한 줄 요약: 중국 COFCO Joycome은 돼지값 하락으로 상반기 적자 전환했으며, 덴마크 FirstFarms 역시 약한 돼지값에 연간 수익 전망을 하향 조정했다.

---
*한돈투데이 (Handon Today) | 팜스링크 기자 작성*